Pootle requires JavaScript
Please enable JavaScript in your browser preferences and reload the page.
skip to navigation
Contact Us
Instructions
Sign In
Browse
Translate
Arabic
Asturian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan; Valencian
Chinese (China)
Croatian
Czech
Danish
Dutch; Flemish
English
English (United Kingdom)
Esperanto
Filipino; Pilipino
French
Gaelic; Scottish Gaelic
German
Greek
Hakha Chin
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kabyle
Korean
Malayalam
Maori
Marathi
Montenegrin
Norwegian Bokmål
Norwegian Nynorsk
Occitan
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazil)
Romanian
Russian
Scots
Slovenian
Spanish (Latam)
Spanish; Castilian
Swedish
Telugu
Templates
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Welsh
Yolŋu Matha
Mycroft-Skills
Terminology
Tutorial
Top contributors:
Translation Statistics
Total
17,985
100.0%
Translated
Fuzzy
Untranslated
17,985
100.0%
Translations
Last action:
1 day
Source Text
Target Text
Comments
Locations
Phrase match
Case-sensitive match
Continue translation
17,985
View all
17,985
Back to language
Name
Progress
Last Activity
Critical
Suggestions
Incomplete
Total
00__skill_template-gd.po
0
0
0
24
24
auto-volume-gd.po
0
Pootle
9 months
0
0
71
71
bark-skill-gd.po
0
0
0
28
28
bedtime-stories-skill-gd.po
0
0
0
136
136
btotharye-home-assistant-gd.po
0
0
0
366
366
carstena-the-cows-lists-gd.po
0
Pootle
1 year
0
0
603
603
chatbot-gd.po
0
0
0
21
21
cocktails-gd.po
0
0
0
96
96
count-gd.po
0
0
0
60
60
cut-up-skill-gd.po
0
0
0
40
40
decide-skill-gd.po
0
0
0
16
16
deej-score-gd.po
0
0
0
60
60
desktop-control-gd.po
0
Pootle
1 year
0
0
156
156
dice-skill-gd.po
0
Pootle
8 months
0
0
89
89
dismissal-skill-gd.po
0
0
0
20
20
email-skill-gd.po
0
Pootle
3 months
0
0
763
763
emby-gd.po
0
0
0
11
11
fairytalez-gd.po
0
Pootle
9 months
0
0
191
191
fallback-aiml-gd.po
0
0
0
21
21
fallback-persona-gd.po
0
0
0
2
2
fallback-query-gd.po
0
0
0
26
26
fallback-recommendations-skill-gd.po
0
0
0
76
76
fallback-unknown-gd.po
0
Pootle
1 year
0
0
157
157
fallback-wolfram-alpha-gd.po
0
Pootle
1 year
0
0
69
69
game-zork-gd.po
0
0
0
38
38
Gui-Examples-gd.po
0
0
0
68
68
homeassistant-gd.po
0
0
0
529
529
homeseer-mycroft-gd.po
0
0
0
104
104
iss-tracker-gd.po
0
0
0
123
123
kathy-msk-test-skill-gd.po
0
0
0
17
17
knock-knock-jokes-skill-gd.po
0
0
0
3
3
krunner-search-skill-gd.po
0
0
0
50
50
laugh-gd.po
0
0
0
32
32
learning-gd.po
0
0
0
166
166
lifx-mycroft-gd.po
0
0
0
77
77
list-manager-gd.po
0
0
0
107
107
moviemaster-gd.po
0
Pootle
6 months
0
0
483
483
mozilla-webthings-gateway-skill-gd.po
0
0
0
290
290
mycroft-chat-gd.po
0
0
0
158
158
mycroft-mark-1-gd.po
0
Pootle
9 months
0
0
1,030
1,030
mycroft-mark-2-gd.po
0
Pootle
7 months
0
0
284
284
mycroft-release-test-gd.po
0
0
0
15
15
mycroft-timer-gd.po
0
Pootle
2 months
0
0
551
551
national-park-gd.po
0
Pootle
5 months
0
0
196
196
nevermind-skill-gd.po
0
0
0
17
17
openhab-mycroft-gd.po
0
0
0
125
125
openhab-skill-gd.po
0
0
0
125
125
pianobar-skill-gd.po
0
Pootle
10 months
0
0
162
162
pick-number-gd.po
0
0
0
54
54
picroft-google-aiy-voicekit-gd.po
0
Pootle
1 year
0
0
18
18
plasma-activities-skill-gd.po
0
0
0
80
80
plasma-mycroft-applet-control-gd.po
0
0
0
17
17
plasma-user-control-skill-gd.po
0
0
0
152
152
pokemon-gd.po
0
0
0
467
467
reginaneon-av-music-gd.po
0
0
0
205
205
remember-gd.po
0
Pootle
10 months
0
0
92
92
rodent-facts-gd.po
0
0
0
23
23
routine-gd.po
0
0
0
120
120
rss-reader-gd.po
0
0
0
76
76
skill-aircrack-gd.po
0
Pootle
1 year
0
0
176
176
skill-alarm-gd.po
0
Pootle
2 months
0
0
789
789
skill-audio-record-gd.po
0
Pootle
1 year
0
0
76
76
skill-configuration-gd.po
0
Pootle
6 months
0
0
305
305
skill-crystal-ball-gd.po
0
0
0
34
34
skill-date-time-gd.po
0
Pootle
3 weeks
0
0
388
388
skill-finished-booting-gd.po
0
0
0
26
26
skill-hello-world-gd.po
0
0
0
58
58
skill-installer-gd.po
0
Pootle
10 months
0
0
282
282
skill-joke-gd.po
0
0
0
22
22
skill-naptime-gd.po
0
Pootle
9 months
0
0
49
49
skill-npr-news-gd.po
0
Pootle
3 months
0
0
91
91
skill-number-guess-gd.po
0
0
0
137
137
skill-pairing-gd.po
0
Pootle
3 months
0
0
352
352
skill-personal-gd.po
0
0
0
215
215
skill-playback-control-gd.po
0
0
0
125
125
skill-release-test-gd.po
0
Pootle
1 day
0
0
15
15
skill-reminder-gd.po
0
Pootle
9 months
0
0
465
465
skill-singing-gd.po
0
0
0
40
40
skill-speak-gd.po
0
0
0
6
6
skill-spelling-gd.po
0
Pootle
6 months
0
0
19
19
skill-stock-gd.po
0
0
0
53
53
skill-stop-gd.po
0
0
0
49
49
skill-support-gd.po
0
Pootle
5 months
0
0
166
166
skill-version-checker-gd.po
0
Pootle
6 months
0
0
248
248
skill-volume-gd.po
0
Pootle
4 months
0
0
158
158
skill-weather-gd.po
0
Pootle
4 weeks
0
0
3,095
3,095
skill-wemo-gd.po
0
0
0
26
26
skill-wiki-gd.po
0
0
0
110
110
speedtest-gd.po
0
0
0
45
45
spotify-skill-gd.po
0
Pootle
2 weeks
0
0
533
533
today-history.btotharye-gd.po
0
0
0
14
14
today-in-history-gd.po
0
0
0
59
59
translate-skill-gd.po
0
0
0
191
191
tronald-dump-skill-gd.po
0
0
0
170
170
wikiquote-gd.po
0
0
0
51
51
Wiktionary-gd.po
0
0
0
79
79
yelp-finder.btotharye-gd.po
0
0
0
112
112